torsdag, februar 22, 2007
Abonner på:
Kommentarer til indlægget (Atom)
Kornkammer er flyttet!
og findes nu på KORNKAMMER.DK
-
På min Facebook-status den 2. november stod der: "Martin Glaz Serup tænker på hvor læserne, lærerne, formidlerne, kritikerne og kulturp...
-
"(...) Avgjørende forskjeller fra lyd til lyd et kys et smellkyss et skudd (...)" - Ellen Grimsmo Foros fra Går det an (2006)
-
I lørdagens udgave af Politiken , var jeg blevet spurgt om forskelligt til den faste poesibogsagtige klumme, der af en eller anden grund er ...
4 kommentarer:
Serup - vil oversættelsesarbejde kunne komme i betragtning?
Nej, ikke umiddelbart:
"Pladserne kan søges af forfattere, der har udgivet eller har kontrakt på at udgive mindst en skønlitterær bog, det være sig poesi eller prosa."
Ja, men det har jeg jo også. Der står jo ikke noget om, at opholdet på Hald skal ligge i forlængelse heraf.
Retreatet er tænkt som (skønlitterær) arbejdsplads og networking; men oversættelse er jo en gråzone, jf. gendigtninger - jeg synes du skal søge med hvad du har, så tager vi stilling til det i "komitéen" når vi kommer så langt. Den består, foruden mig selv, af Peter Q. Rannes, Nathaniel Rich og Marianne Ping-Huang.
alt godt,
Martin
Send en kommentar