tirsdag, maj 24, 2016

Drucker & Rinne in Paris!

A l’occasion d’une journée d’études à l’Université Paris 8 le mercredi 1er juin
et d’un symposium Poets & Critics à l’Université Paris Diderot les jeudi et vendredi 2 et 3 juin 2016
autour de l’œuvre de Johanna Drucker,

double change et l’atelier Michael Woolworth

vous invitent à une lecture

de JOHANNA DRUCKER
et CIA RINNE

le jeudi 2 juin à 19h

Atelier Michael Woolworth
2 rue de la Roquette, cour Février
75011 Paris

entrée libre



BIOS

JOHANNA DRUCKER is the inaugural Breslauer Professor of Bibliographical Studies in the Department of Information Studies at UCLA. She is internationally known for her work in the history of graphic design, typography, experimental poetry, fine art, and digital humanities. A collection of her essays, What Is? was published by Cuneiform Press in 2013 and Graphesis: Visual Forms of Knowledge Production appeared in 2014 as one of the three first volumes in the new series that Harvard University Press launched in their new MetaLab series on the impact of digital humanities and design. In addition to her academic work, Drucker has produced artist‘s books and projects that were the subject of a retrospective, Druckworks: 40 years of books and projects, that began at Columbia College in Chicago and travelled for two years. Her artist‘s books are represented in museum and library collections throughout the United States and Europe. She is currently working on a database memoir, ALL the books I never wrote or wrote and never published.Recent creative projects include Diagrammatic Writing (Onomatopée, 2014), Stochastic Poetics  (Granary, 2012), and Fabulas Feminae (Litmus Press, 2015). In 2014 she was elected to the American Academy of Arts and Sciences.

CIA RINNE (Gothenburg, Sweden 1973) is a poet and artist based in Berlin. She writes minimal, visual and acoustic poetry in different languages, and collaborates on performances and sound installations. Her publications include the books zaroum (Helsinki 2001), notes for soloists (OEI Editör 2009), both published in France with Le clou dans le fer (zaroum et notes pour solistes, 2011) and as UBU Editions, as well as the sound piece sounds for soloists (in collaboration with Sebastian Eskildsen, 2012) and should we blind ourselves and leave thebes (H//O//F, Moss 2013). Works of hers have been shown a.o at Signal Malmö, the Turku Biennial, the Kumu Art Museum in Tallinn, the Grimmuseum Berlin, Den Frie and Overgaden in Copenhagen, at the ISCP in New York, and at INCA Seattle. She has also collaborated on documentary projects with photographer Joakim Eskildsen, their latest common publication being The Roma Journeys (Steidl 2007). Her new book including the recent series l’usage du mot will be published by kookbooks (Berlin) in 2016. 

fredag, maj 13, 2016

Jonas Rasmussen læser Lätsplatser


I det seneste nummer af 10TAL, der er et temanummer om Poesins plats, har jeg en serie Læsesteder, Läsplatser, er det blevet til i Stewe Claesons oversættelse. Tak for lån af fotografiet til Jonas Rasmussen.

torsdag, maj 12, 2016

onsdag, maj 11, 2016

Jan Lööf-Gate

De sidste par dage har stået i Jan Lööfs tegn for mit vedkommende. I Jan Lööf-Gates tegn. Se også her. I Sverige en sag der har nået et niveau, der har fået en minister til at udtale sig. Anledningen er den at Lööfs svenske forlag, Bonniers, højst sandsynligt ikke vil genudgive de to klassikere Min morfar er Sørøver fra 1966 og Fang Fabian fra 1997. Det vil de ikke fordi de rummer "stereotype skildringer af andre kulturer." Her skriver Lööf selv om det hele.

I 2010 lavede jeg sammen med Rasmus Bregnhøi børnebogen Da bedstefar var postbud. Det er en eksplicit hyldest til Jan Lööf, der samme år fyldte 70, og ikke mindst til Min morfar er sørøver, som vores bog er en slags remake og omvending af, en morsom appropriation, håbede vi, der også samtidig indeholder et væld af hilsner of referencer til Lööfs univers.

På grund af den bog vel primært har jeg været indforskrevet som Lööf-kender i går i Berlingske og sammen med Bregnhøi i TV2NEWS (som man vist ikke kan linke til?) og i dag også i Radio 24/7, hvor jeg blandt andet taler med Henrik Marstal om det hele, og læser op af en billedbog - i radioen. De sker cirka 16.35 minutter inde i første halvdel af programmet.

tirsdag, maj 10, 2016

Hans Otto Jørgensen skriver på Facebook:

En lummer omfavnelse mellem fascisme og neoliberalisme. Efter murens fald. I Frankrig, Rusland, Polen, Danmark. Hvordan det har kunnet komme så vidt.
Og alligevel var det det samme i 1970, også dengang handlede det om udbytning. Hvordan vi slap for at blive beskattet af vores arbejde. Helt ærligt. Enten gennem profit eller ved først at eliminere os og bagefter pege fingre og fortælle enhver, hvor store idioter, vi var. Upålidelige etc. Støjende. Ikke gode at lege med.
I det hele omgås, som om vi bar en form for smitte, en uhelbredelig sygdom. Og når vi så virkelig blev syge, stopfodrede man os med kemi. På enhver tænkelig måde udraderede os. Underkuede os gennem kriminalisering af rusen. Ved aldrig nogen sinde at tage vores talent for liv alvorligt, men tværtom gøre os til syndebukke. Sådan som man altid leder i flokken efter den svage part.
Race, religion etc. Bare en flig af det. Hjernen falder ud.
Den samme farce. For vi troede også dengang at gennemskuet det. At det er kapitalen, der bestemmer. At f.eks. miljøet gider man kun beskæftige sig med i det omfang, der er stemmer i det. De såkaldt ansvarlige partier har aldrig været i nærheden af, at tage det alvorligt, at handle på baggrund af en viden, der siger, at katastrofen allerede er indtruffet.
Samme farce. At f.eks. mellemøsten kun er interessant i det omfang, at vi kan få billig olje. Skide være med Israel og den konstante dehumanisering af palæstinenserne. Den elastik, der aldrig har været slappere, fordi den blev trukket i og trukket i og trukket i. Med farcen om bosættelserne som det mest ekstreme eksempel. Hvis man da kan tale om eksempler. Hvis ikke det i sig selv er dehumanisering. At regne liv i eksempler.
Skide være med islam, skide være med de rent ud sagt helvedes-regimer, man bliver tilbudt at vokse op i, de rent ud sagt helvedes dynastier, der bestyrer kassen incl. hæren. Politi, efterretningsvæsen, domstole i én pærevælling.
Samme farce med tyve års forsinkelse med Thomas Pikkerty at få klarlagt, at lønsomheden af arbejde er større end lønsomheden af kapital. At det er løgn og latin, at væksten i samfundet er afhængig af en særlig begunstdigelse af risikovillighed til investering. Sandheden er i stedet at de rigeste bliver rigere, og det vel at mærke med en rigdom, der går i arv, mens arbejderen kun har sin krop og nedslidningen af denne krop.
Hver generation begynder forfra, med nye forhåbninger om at bryde den sociale arv. Åh, det er så smukt, der er en aura af den amerikanske drøm over det.
Og så skide være med solidariteten, skide være med arbejderbevidsthed og alt det bavl. Her handler det om, at komme frem, koste hvad det vil, frem i forreste række, for at blive set. Hvis bare du er sej, hvis bare du er innovativ. Du ser godt ud. Kan de rigtige fraser. Har set de rigtige film, læst de rigtige bøger. Du kan begå dig.
Mens far sidder i krogen og bander over indvandringen, sidder der med sin podegra og nye hofter, alt imens talenterne strømmer ind over grænsen. Vi vil kun have de bedste, men dem skal der til gengæld også være plads til. Hvordan vi lige får det mengeleret. Hvordan vi bedste tapper 3de-verdenen for dens bedste hoveder.
Det er så åbenlyst det, der sker. Far ved det godt, det er det, han sidder og skummer over. Det er i den anledning, danskheden hives frem. At vi er de særlige. I tusinde år danske. Vores værdier er de bedste. Danske værdier. At æde svin er en menneskeret, ikke-æde-svin tegn på fjendskab, en trussel, vi må være absolut opmærksomme på.
Det er skridtet inden ekstremisme. Det er den slags ISIS lurer på, det er her de rekruterer, i oprørte vande, hos de banderelaterede, i vores fængsler. Det vrimler med had-prædikanter, de er netop nu i færd med at krydse grænsen. Moskéerne er arnested for en islamisk overtagelse af landet. De vil have sharia-lov.
Stening. Kvinderne skal gå tildækkede.
Vort sprog lider.
Men nok er nok

søndag, maj 08, 2016

Alfabet

tegnene i Inger Christensens Alfabet klassificeret i alfabetisk orden -
- - - her - - -

lørdag, april 30, 2016

Nyt nummer af 10TAL - tema: ”Poesins plats”

Vi publicerar en stor essä om Lars Gustafsson och friheten av författaren Agneta Pleijel. Vi blickar också utanför Sveriges gränser och presenterar tre poeter i översättning: den jamaicanske Kei Miller, danska stjärnskottet Signe Gjessing och den amerikanske Tao Lin med nya och specialskrivna dikter till numret. Den sydkoreanska feministiska föregångspoeten Kim Hyesoon berättar historiskt om de kvinnliga poeternas kamp för en egen språkvärld i hemlandet och om den nuvarande situationen. Den tyske poeten, kritikern och redaktören Hans Magnus Enzensberger bidrar med en ordboksartikel om den ”fruktansvärda” texttypen ”Dikt, s”. Numret avslutas med en tvärironisk skål av den tyske expressionisten Gottfried Benn

Dessutom ett tacktal av Bruno K. Öijer, som manifesterar poesins betydelse, och ett nytt konstverk av Maya Eizin Öijer. Konst av Beatrice Orlandi och Malin Gabriella Nordin med flera. Introduktion av det nya irakiska poesikollektivet ”Kulturens milis” av poeten Jasim Mohamed. Kortessäer om platsens poesi, Läsplatser, av den danske poeten Martin Glaz Serup och en ordination av poeten Jonas Gren om mera Harry Martinson-läsning. Debutant är Johanna Frid med svensk–danska dikter.


- - - mere her - - -

torsdag, april 28, 2016

R.I.P. Jenny Diski

The author Jenny Diski, who had been writing a serialised diary about her inoperable cancer since being diagnosed in 2014, has died.

tirsdag, april 26, 2016

Om den klassiska kritiken ska fortsätta att existera måste den vila på ett hållbart kulturellt minne, som ger verket dess plats i historien. Annars riskerar kritikerna att reduceras till opinionsbildare, skriver författaren Anders Olsson.

Up We Get

- - here - - 

søndag, april 24, 2016

Kritiklabb till höst i Bonniershuset

FRAMTIDENS RECENSIONER?
BONNIER BOOKS startar KRITIKLABB
i samarbete med bl.a. Handelshögskolan och KTH

Villkoren för kritiken har förändrats snabbt och mycket på kort tid. Nya mediavanor. Ny teknik. Hårt prövade affärsmodeller. Konsten och litteraturen beror av välgjord och professionell kritik. Till hösten startar ett KRITIKLABB i Bonnierhuset på Sveavägen i Stockholm där studenter och forskare tillsammans med kritiker och redaktörer i öppenhet och fördomsfrihet skall pröva, vilt, hur kritiken kan formas och finansieras i den nya offentligheten.

Läs om vilka redaktörerna blir, vilka som sitter i styrgruppen och om hur labbet kommer att fungera på https://kritiklabbet.wordpress.com/

lørdag, april 23, 2016

Telefonpoesi! Lige nu!

Välkommen till 10TALs öppna hus ikväll lördagen den 23 april kl.18.00–00.00  Surbrunnsgatan 42! Vi bjuder på kaffe och kakor hela kvällen.

Poesiuppläsningar och performance varje hel timme från kl 19. Medverkar gör Jon Aagaard AnderssonGhayath Almadhoun med tolkning av Maria KarpathakisSarra Anaya, Elis Burrau, Johanna Frid, Gunnar Harding, Lina Hagelbäck, Anna Kinbom, Zara Kjellner, Ludvig Köhler, Filip Lindberg, Jasim Mohamed, Ulrika Nielsen, Johan Jönson, Joanna Ptak, Makda T Embaie, Jenny Wrangborg, Malou Zilliacus och Lina Österman!​
Telefonpoesi! Har du inte möjlighet att komma kan du ändå delta genom att ringa 08 612 10 49 eller mejla till info@10tal.se. En av poeterna ringer upp dig under kväl­len.